Une nouvelle fois, l'Olog reparut. Sans signe d'avertissement, il s'élança dans une bruyante course, poussant son lourd corp à une vitesse surprenante, et plaqua son épaule contre l'épaisse porte de la forteresse, qui sonna comme un gong dans tout le bâtiment, sans même bouger.
« GAROK HU-NA, grogna-t-il à l'attention des orques de la porte. GAROK SHOF KRUAL !»
Et Garok se planta donc devant la porte, campé sur ses jambes écartées, sa masse étant baissée.
(HRP:
Garok hu-na : Garok veut entrer
Garok shof krual : Garok veut voir chef.)